En lo profundo del arrepentimiento

Del Mar al Océano
Dal Mare all’Oceano

La nostalgia abbraccia la ferita, immerge il poeta nel ricordo; così l’amore, il desiderio, si dissolvono nella distanza ma non cessano di scriversi.
Il dolore guarda attraverso gli occhi del poeta, in cerca dell’unguento. L’anima, tra le crepe, respira smarrita. Qui, le parole dell’autore non occultano abissi: strappato a se stesso, “Straniero senza di te”.

La nostalgia abraza la herida y sumerge al poeta en el recuerdo; así es como el amor, el deseo, se desdibujan en la distancia, pero no dejan de escribirse.

El dolor mira a través de los ojos del poeta, buscando el ungüento. El alma entre grietas, respira extraviada. Aquí, las palabras del autor no ocultan abismos, arrancado de sí mismo, “Extranjero sin ti”.

Daniela Tomé – Editora

Arte de Tapa: Sonia Rita Colomba

Arte Sin aduanas / Ediciones 2025